Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Anhänger (n.)
    حِلْيَة مُتَدَلِّيَة مِن قِلادة
    relevante Treffer
    senegalesische Dattelpalme {Botanik}
    نخلة متدلية {نبات}
    hängende Lider (n.) , Pl., {Med}
    الجفون المتدلية {طب}
    das Mädesüß (n.) , {Botanik}
    متدلية الخيوط {نبات}
    die Wanderniere (n.) , {Med}
    كلوة متدلية {طب}
    die Hängeleuchte (n.) , {Light.}
    وحدة إنارة متدلية {جهاز}، {ضوء}
    das Kollier (n.)
    قلادة
    der Halsschmuck (n.)
    قِلاَدَة
    die Halskette (n.)
    قِلادَة
    das Halsband (n.) , [pl. Halsbänder]
    قِلادَة [ج. قلادات]
    die Kette (n.) , [pl. Ketten]
    قِلادَة [ج. قلادات]
    eine rote Kette
    قلادة حمراء
    die Bernsteinkette (n.)
    قلادة كهرمان
    der Dschelada (n.) , {Zoo}
    أبو قلادة {طائر}، {عالم الحيوان}
    die Granatkette (n.)
    قلادة عتيقة
    die Erkennungsmarke (n.) , {,mil.}
    قلادة هوية {صفيحة معدنية}، {عامة،جيش}
    das Schmuckstück (n.)
    حِلْيَة [ج. حلى]
    das Ornament (n.)
    حِلية
    das Zierelement (n.) , {Build.}
    حِلْيَةٌ {بناء}
    der Schmuck (n.) , [pl. Schmucke [selten Pl.]]
    حِلْيَة
    die Zierde (n.)
    حِلْيَة
    die Preziose (n.) , [pl. die Preziosen]
    حِلْيَة [ج. حلى]
    der Pagenkopf (n.) , [pl. Pagenköpfe]
    قَصَّة شعر قصير بأطراف متدلية على الجبهة والأذنين
    die Edelsteinkette (n.)
    قلادة من الأحجار الكريمة
    die Glasperlenkette (n.)
    قلادة من الخرز الزجاجي
    der Fries (n.) , {Build.}
    حِلْيَة مِعماريَّة {بناء}
    die Bekrönung (n.) , {Build.}
    حِلْيةٌ قِمِّيَّة {قِمِّةٌ مُزَخرفة في بُرج أو سَقْف}، {بناء}
    die Spange (n.) , [pl. Spangen]
    دبَوس حلية
    das Ohrenpiercing (n.)
    حلية الأذن
    das Nabelpiercing (n.)
    حلية السرة